当館から車で５分程の距離にあります宮戸弁天
－－

－

１詳しくは看板写真にあります通りで・・・。

弁天様は美人の代表のようにいわれ、財福や知恵、長寿を与えて下さる！
との事で大変な人気がありました。
こちらは、倭文神社に祀られています下照姫命(したてるひめのみこと)の
お使いであります白ヘビ伝説が言い伝えられている場所になります！

片道３.３kmありますので、ちょっとしたウォーキングに散策されてみては
いかがでしょうか？

①当館を出て十字路交差点を右折
②道なりにずっと進んで目の前に橋が見えたら渡ります
③橋を渡り↓こちらの看板見えたら右折
④更に進みます。湖畔沿いを歩くので心地良いかな？
⑤湖側を見ると大岩と鳥居が見えます♪

近くには、日本初のウォーキングカフェもありますので
疲れたら立ち寄ってみては？

今朝はパラパラと雪が降っております。
日本のハワイでも雪が降るはわい温泉なので！
１７９号線の人形峠、３１３号線の犬挟峠ともに積雪があります。
お越しの際はご注意下さいませ！！
《雪道の情報は⇒とっとり雪道Ｎａｖｉをどうぞ》

クリスマスも終了し、２０１２年も終わりに近づきました。
多分ＤＶＤで２０１２を観られた方が多いかも？
私は毎年ホーム・アローン、ジングル・オール・ザ・ウェイ
ダイ・ハードを飽きもせず観ています・・・。

当館ロビーを飾ってくれたツリーも無事役目を終えて片付けました。
現在はコチらに置いてあり・・・。
《通路の左端にポツンと・・・寂しいですね》

飾りも無く普通の木に戻っております。

ロビーのイルミネーションは１月１０日まで行います！
新年迎えてもキラ☆キラ☆なのでそちらをお楽しみに～♪

１２月も中旬になり、残すところ年末前の一大イベントは
クリスマスだけになりましたね！
２０１２年を振り返ってみると・・・。まぁイロイロな出来事があったかな？

館内はクリスマスイルミネーションをし、ＢＧＭもそれにちなんだ曲が
流れておりますが、アト数日で玄関前には門松が置かれるでしょうから
雰囲気がナンとなく和洋折衷になります・・・。

館内をブラつくと、新年を迎える準備中の方がおられてパチリと！

湖上閣８Ｆの障子張替を業者の方がされておられました。

廊下の障子も全て外してあるので、いつもより視界が広く普段と違うカンジがします！

更に近寄って温泉街をパチリと！

これからの季節は温泉街も白く雪で染まり
一味違ったはわい温泉が楽しめます♪

昨年４月より１年間限定で創業８０周年キャンペーンを
行っておりましたが、好評の為延長をして開催致しております！
当選対象は当館メルマガ会員の方になります！

スデに現在２１回目！！
今月のプレゼントはＢＡＲＣＯＳブランドバッグになります！
２００８年には、イタリア・ミラノで開催された世界規模のハンドバッグ展示会
『ＭＩＰＥＬ』でデザイン賞を受賞したバッグメーカーです。
どなたに当選するかな～お楽しみに♪

先日に２０回目のプレゼント当選者の方からメールを頂きました！
プレゼント品は地元酒造メーカー：中井酒造の日本酒『丈』になります。
それがコチら！！
《滋賀県Ｏ.Ｓ様》

クリスマスシーズンで、ツリーも飾ってありますので
手に持たれたお酒がサンタさんからのプレゼントみたいですね♪
この時期は鍋物が美味しいので、ご一緒にクイッとしてもらいたいものです！

Ｏ様本当にありがとうございました。
日本のハワイ！はわい温泉もご存じの通りにこの時期は雪が降ります。
湖上の風は冷たいですが、雪がチラチラ降る中で湖上露天風呂での
雪見風呂もいいものです！
前回は１月頃にお越しでしたが、違う季節でも当館でお会い出来る事を楽しみに
お越しをお待ち致しております。

当館喫茶コーナーで長年お客様へ美味しいコーヒーを淹れてきた
機械がこの度新しくなりました♪
それがこちらの左側機械です！

今までよりも容量も増えて、見た目もオシャレになっております！
タンクも取り外しが可能で、どの会場でも持ち運び出来ます。

これからはこちらの機械で淹れたコーヒーを皆様にご用意致します！
今まで以上に美味しいコーヒーを是非お試し下さいませ♪

天気予報では雪マークでしたが、若干の晴れ間が見える
土曜日になっております。
ひょっとしたらコレからチラホラ降ってくるかもしれませんが・・・。

つい先程に、当館創業８０周年プレゼントキャンペーン商品の
発送準備が整いましたのでパチリと！
今回(１１月分)は、当館とも古い付き合いの中井酒造：日本酒『丈』になります♪

これからの季節には熱燗でクイッと鍋と一緒に飲みたいですね♪
本日発送致しますので、早い方には明日頃届くかも？

今月(１２月)のプレゼント商品はＢＡＲＣＯＳブランドのバッグになります！！
メルマガ会員の方限定キャンペーンになりますので
まだの方は是非ご登録どうぞ♪